Piscina y baños públicos de McCarren
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Diagrama © Marvel
La cubierta superior se apoya de forma asimétrica sobre columnas de hormigón. Las claraboyas, provistas de aletas de hormigón prefabricado, difuminan y dispersan la luz solar.
Se sustituyó, reparó o restauró la mampostería de ladrillo. Se sustituyó y volvió a poner en funcionamiento el reloj histórico, que sigue utilizándose para marcar las horas de las sesiones de natación y los turnos de los socorristas.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
El arco central al aire libre, ya restaurado, sigue siendo el elemento central y organizador de la piscina renovada y los pabellones de vestuarios.
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
El arco central al aire libre, ya restaurado, sigue siendo el elemento central y organizador de la piscina renovada y los pabellones de vestuarios.
Piscina y baños públicos de McCarren
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Diagrama © Marvel
La cubierta superior se apoya de forma asimétrica sobre columnas de hormigón. Las claraboyas, provistas de aletas de hormigón prefabricado, difuminan y dispersan la luz solar.
Se sustituyó, reparó o restauró la mampostería de ladrillo. Se sustituyó y volvió a poner en funcionamiento el reloj histórico, que sigue utilizándose para marcar las horas de las sesiones de natación y los turnos de los socorristas.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
El arco central al aire libre, ya restaurado, sigue siendo el elemento central y organizador de la piscina renovada y los pabellones de vestuarios.
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
El arco central al aire libre, ya restaurado, sigue siendo el elemento central y organizador de la piscina renovada y los pabellones de vestuarios.
Piscina y baños públicos de McCarren
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Diagrama © Marvel
La cubierta superior se apoya de forma asimétrica sobre columnas de hormigón. Las claraboyas, provistas de aletas de hormigón prefabricado, difuminan y dispersan la luz solar.
Se sustituyó, reparó o restauró la mampostería de ladrillo. Se sustituyó y volvió a poner en funcionamiento el reloj histórico, que sigue utilizándose para marcar las horas de las sesiones de natación y los turnos de los socorristas.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
El arco central al aire libre, ya restaurado, sigue siendo el elemento central y organizador de la piscina renovada y los pabellones de vestuarios.
Reactivación de uno de los edificios más destacados de la ciudad, construido en la época de la WPA, tras años de cierre.
McCarren fue una de las once piscinas públicas inauguradas en el verano de 1936. Diseñada para acoger a 6.000 bañistas, funcionó de forma ininterrumpida durante casi 50 años hasta que se cerró y quedó desocupada. Una inversión de capital de 50 millones de dólares ha permitido rehabilitar esta piscina al aire libre de verano. Los nuevos vestuarios al aire libre, construidos en las terrazas de la piscina, reflejan el mirador de la azotea con marquesina de hormigón de McCarren y otros edificios de piscinas de la época. Las alas históricas, revestidas de ladrillo, se han adaptado para convertirlas en un centro comunitario que incluye una cancha de baloncesto, zonas de musculación y cardio, además de salas comunitarias polivalentes. Este proyecto de reutilización adaptativa, llevado a cabo por Marvel, ha permitido reabrir la piscina al público como centro de actividades durante todo el año.
Las vigas de hormigón a la vista y la bóveda de la estructura original siguen siendo elementos destacados del interior, y los claraboyas de cristal mantienen su continuidad visual.
El diseño monumental de la arquitectura y la entrada siguen siendo elementos emblemáticos que marcan el rumbo del proyecto. «Todo el mundo debería pasar por el arco» es un aspecto fundamental de la experiencia del visitante en este proyecto de reutilización adaptativa.
Se han instalado nuevos pabellones de vestuarios al aire libre entre la casa de baños histórica y el borde original de la piscina. Las marquesinas de hormigón se han diseñado con un grosor mínimo para no obstaculizar las vistas hacia y desde las terrazas históricas de la azotea y el mirador. Las paredes independientes de ladrillo negro y madera garantizan la privacidad de los vestuarios interiores.
En un principio, los empleados guardaban la ropa y el calzado de los bañistas en cestas de alambre. Estas cestas se recogieron de entre los escombros de los distintos edificios, se restauraron y se colgaron de los techos de los vestíbulos de entrada como recuerdo de este uso histórico.
Las nuevas particiones interiores están revestidas con azulejos rojos que recuerdan al ladrillo del exterior. El revestimiento de madera procede del paseo marítimo de Coney Island; se ha recuperado y reutilizado en McCarren a partir de un proyecto de renovación paralelo que se está llevando a cabo en la playa de Brooklyn.
La remodelación de la piscina incluye dos pabellones de vestuarios al aire libre y una península que se adentra en la piscina principal, con juegos de agua en verano y pista de patinaje sobre hielo en invierno.
Junto a la piscina, la terraza central y la península sirven como zona de chapoteo para jugar en verano y como superficie plana para patinar sobre hielo en invierno. Ya sea en forma de rocío o congelada, los visitantes pueden ver el agua nada más pasar por el arco.
El histórico balneario alberga ahora un centro recreativo y comunitario cubierto abierto todo el año, y la piscina renovada cuenta con una nueva península central a modo de «playa» que se transforma en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.